martes, 5 de marzo de 2013

ÚNICO Y ESPECIAL...

«Vinimos al mundo para realizar algo único y especial. 
Si no lo hacemos nosotros, jamás se hará.»
~Benjamin E. Mays.

viernes, 25 de marzo de 2011

CASONA DE LA INFANCIA

Casona de la infancia
que traes a mi mente
recuerdos del pasado...
tu puerta, tan inmensa;
tu patio tan soleado.
El árbol de cerezas,
aquel horno de barro...

Casona de la infancia,
tu pasillo recuerdo.
Mis pies, que tantas veces,
jugando recorrieron
y con tiza figuras
mis manos te ofrecieron...
Casona de la infancia,
¿recuerdas, tú, mis juegos?

Hoy traes a mi mente
olor de los inviernos:
Aroma de la tierra
mojada, y del romero.
Casona de la infancia,
todavía te quiero.
¿Recuerdas a la niña
que jugaba en tu suelo?

¿Recuerdas, cuando un día
lluvioso del invierno
mis ojos contemplaban
tu techo tan inmenso?
Mi mirada grababa
en el alma esos recuerdos
(...pero aún no sabía
¡que dolería hacerlo!)

Allí veo a mi madre
adormando paredes
con cuadritos de flores...
...planchando los manteles,
doblando las cortinas,
haciendo los quehaceres...
Casona de la infancia,
de aquel tiempo y mi gente.

También veo a mi padre
tocando su guitarra.
Sentada junto a él
acordes se me graban...
Mi alma entera guarda
su música y su cara.
(¡Qué lástima que nunca
siquiera lo notara!)

Casona, dí si tienes
grabado en tus rincones
mi alegría de niña
y mi llanto de pequeña.
Devuélveme la risa,
¡necesito tenerla!
Yo te regalo el llanto,
mi tristeza y mis quejas.

Devuélveme lo hermoso
de aquel tiempo sin fecha.
Quédate con lo triste,
¡cúbrelo con la tierra!
Y dame los momentos
más felices que puedas,
que hoy quiero recordarte
¡con el alma hecha fiesta!
(Chari, marzo, 1987. Copyright © Library of Congress)

domingo, 18 de julio de 2010

LA PUERTA

Eres la Puerta semiabierta, 
esa que jamás se cierra. 
Eres la única Puerta que conduce al corazón.
Mi mirada te busca deseando encontrarte. 
Mis ojos cuelgan de la pesada bruma 
queriendo atrapar la melodía 
que te envuelve todo.
     
Siempre es bueno acercarse a ti... a la Puerta. 
Porque eres aquello que nunca esperé recibir 
y que me llegó como si nada 
–como todo lo bueno– 
dejándome la boca abierta de asombro...

...la mente repleta de siluetas...
...los oídos llenos de sonidos...
...los ojos desbordados de palabras...
...el alma tarareando sinfonías... 
...llenando mi interior 
de dulzura y de magia.

(Chari.  Julio, 2010)

viernes, 2 de julio de 2010

DESCONFÍO...


Desconfío de este mundo,
de personas 
y de sombras;
desconfío del murmullo,
de los llantos, 
de las cosas,
de la lluvia del invierno,
de momentos, 
mariposas
que se han muerto 
poco a poco,
que ayer eran... 
y hoy no son.

Desconfío de los ojos,
desconfío de los dientes,
de las bocas, 
de las manos;
desconfío de la gente,
de los sueños, 
del pasado;
desconfío del presente,
de las lunas, 
de los soles;
de la angustia, 
del dolor,
la violencia del silencio,
del vacío del sonido;
desconfío 
–sobre todo–
del mañana 
y del hoy.

(Chari, 2 de julio, 2010)


jueves, 11 de febrero de 2010

THE CONTOURS OF OUR HEART

«There are situations, moments in life, in which, unaware, the human being confesses great portions of his ultimate personality, of his true nature. One of these situations is love. In their choice of lovers both the male and the female reveal their essential nature. The type of human being which we prefer reveals the contours of our heart.»
(Ortega y Gasset)

lunes, 8 de febrero de 2010

AMIGA, NO TE MUERAS...

«Amiga, no te mueras...
Óyeme estas palabras que me salen ardiendo
y que nadie diría si yo no las dijera.
Amiga, no te mueras...
Yo soy el que te espera en la estrellada noche.
El que bajo el sangriento sol poniente, te espera.
Miro caer los frutos en la tierra sombría.
Miro bailar las gotas del rocío en las hierbas.
En la noche al espeso perfume de las rosas,
cuando danza la ronda de las sombras inmensas.
Bajo el cielo del sur, el que te espera cuando
el aire de la tarde como una boca, besa.
Amiga, no te mueras...
Yo soy el que cortó las guirnaldas rebeldes
para el lecho selvático fragante a sol y a selva.»
(Pablo Neruda, poeta chileno)

viernes, 15 de enero de 2010

MI VECINA



Los vecinos del frente de mi casa son una pareja de jubilados que vive con una de sus hijas. Ella cuida de ellos ahora que la necesitan tanto. Una hermosa forma de enviar un mensaje de esperanza y amor a un mundo que cada vez se torna más indolente.
     Hace poco, cometí un grave error. Al salir de la casa, cerrar la puerta que automáticamente queda con llave y luego dar los cinco o seis pasos que separan esa puerta de la de barrotes de hierro,  ¡supe que había hecho lo impensable! Esa mañana estaba apurada. Tenía montones de cosas que hacer y, como estaba sola, pensé ir a la cafetería cubana que está a unas cuadras de mi casa y comprar un café con leche al mejor estilo miamense.
     Tomé mi bolso, las llaves del carro, los lentes de sol y salí, cerrando tras de mí la puerta principal. Cuando metí las manos dentro del bolso, recordé que durante la noche había sacado las llaves y las había puesto sobre la mesa del comedor. ¡Nooo! ¡No puede seeer! ¡Estaba atrapada entre las dos puertas de la casa y no tenía las llaves para abrir ninguna de ellas!
     Aturdida aún, abrí nuevamente mi bolso para sacar mi celular y llamar a... ¡recordé que todavía estaba enchufado al cargador de batería! Empecé a desesperarme y a tratar –inútilmente– de abrir la puerta de madera con un clip de mi escritorio. Estuve en eso como media hora, sin ningún resultado.
     Busqué con la mirada el carro blanco de mi vecina. No estaba. Ahora sí que me sentí desesperada. Me senté sobre las lozas color crema de mi prisión de ocho pies cuadrados, y pensé: «No puedo quedarme aquí todo el día... ¡tengo tantas cosas que hacer!»
     En ese momento sentí el ruido de un motor andando. Era mi vecina. Me levanté de un salto y comencé a gritar su nombre, gesticulando en forma frenética. Enseguida que me vio, vino hacia mí. Le conté lo ocurrido y me prometió que volvería con todo resuelto. Regresó a los diez minutos con un café con leche delicioso, unas tostadas riquísimas y asegurándome con la más amplia de sus sonrisas, que el cerrajero venía en camino. 
     Mi vecina es una cubana hermosa, de pelo y ojos claros e irradia una luz de ángel cuando te habla. Aquella mañana de domingo me hizo sentir que nunca estaré sola mientras la tenga cerca. 


(Chari)

martes, 22 de diciembre de 2009

NAVIDAD EN ESPAÑOL


Hacía escasos seis meses que habíamos llegado a vivir a Estados Unidos. Para una madre primeriza lejos de su país y de su familia, tan distante de sus amistades más queridas... no era nada fácil. Cada día me preguntaba qué estaba haciendo tan lejos de mí misma, de lo que era realmente. Una voz interior me decía que le diera tiempo a este nuevo mundo que ahora pisaba, que saldría adelante a pesar de todo.

En South Lancaster, Massachusetts –donde fuimos a vivir– casi no había hispanos. Cada día sintonizaba la radio buscando en el dial la única voz en español que me acompañaría todas las mañanas de 9 a 12 durante tres meses. Era el único programa en un idioma que podía entender completamente, que no necesitaba traducción, con el que me sentía chilena y que me emocionaba hasta las lágrimas. El locutor era puertorriqueño y tenía un acento encantador, dulce, melodioso y no había nada en el mundo que me hiciera desistir de escucharlo. Mi bebita tenía seis meses y la hacía dormir todas las mañanas después de su primer biberón. Esas tres horas en español... ¡eran sólo mías!

Aquella mañana, víspera de la Navidad y mientras escuchaba el programa radial, empezó a nevar despacito. Eran los copos de nieve más blancos que había visto en mi vida. Parecían pedacitos de nubes cayendo del cielo, tapizando todo de una paz silente y suave. Me quedé, sobrecogida, llenando mis ojos de blanco y de agua mientras pensaba en los míos, tan lejos y, sin embargo, tan dentro de mi corazón: «Feliz Navidad, pedacito mío, lejano».

(Chari)

miércoles, 18 de noviembre de 2009

EL CANTO DE LOS ÁNGELES


“Las palabras bondadosas
son la música del mundo.
Poseen un poder que parece
estar más allá de lo natural,
como si fuese el canto
de algunos ángeles
que se hubiesen perdido
y nos llegan hasta la tierra.”

(Frederick William Faber)

jueves, 12 de noviembre de 2009

DE NADA ME SIRVE


“Si no tengo amor,
de nada me sirve hablar todos los idiomas del mundo,
y hasta el idioma de los ángeles.
Si no tengo amor,
soy como un pedazo de metal ruidoso;
¡soy como una campana desafinada!
Si no tengo amor,
de nada me sirve hablar de parte de Dios
y conocer sus planes secretos.
De nada me sirve
que mi confianza en Dios sea capaz de mover montañas.
Si no tengo amor,
de nada me sirve dedicarme en cuerpo y alma
a ayudar a los demás.

El que ama tiene paciencia en todo, y siempre es amable.
El que ama no es envidioso, ni se cree más que nadie.
No es orgulloso.
No es grosero ni egoísta.
No se enoja por cualquier cosa.
No se pasa la vida recordando lo malo que otros le han hecho.
No aplaude a los malvados, sino a los que hablan con la verdad.

El que ama es capaz de aguantarlo todo...
de creerlo todo...
de esperarlo todo...
de soportarlo todo.

Sólo el amor vive para siempre.
Hay tres cosas que son permanentes:
la confianza en Dios,
la seguridad de que él cumplirá sus promesas,
y el amor.

De estas tres cosas,
la más importante es el AMOR.”

(1 Corintios 13, Biblia en Lenguaje Sencillo, © 2000).

miércoles, 11 de noviembre de 2009

REDENCIÓN


Nos enamoramos para ser otro,
para perdernos por el camino,
para transformarnos y redimirnos
a través de la persona amada.

(Luisa Castro, poeta y novelista)

SÓLO UNO


De entre todos los rostros de la infancia,
el adulto elegirá sólo uno
para irse pareciendo
cada día más a él.

(De Pascal Laine)

ES DAR


“El amor es una actividad, no un afecto pasivo;
es un estar continuado, no un súbito arranque.

En el sentido más general,
puede describirse el carácter activo del amor
afirmando que amar es –fundamentalmente–
DAR, no recibir.”

(De Erich Fromm)

lunes, 9 de noviembre de 2009

CREO


“Creo en el sol
aunque no lo vea brillar...

Creo en el amor
aunque no lo sienta...

Creo en Dios
aun cuando está en silencio.”

(Palabras escritas en la pared de una celda de prisión, en Europa)

COMO LOS TAXIS


“Los amigos son como los taxis,
cuando hay mal tiempo escasean.”

(Un viajero)

MIGAS

“Hago las migas para no perderme en el camino.
Para salir a buscar tesoros y volver.
Migas dulces y amargas, para despistar a esos pájaros
queriendo comérselas.
Hago otras migas charlando y dejo algunas,
como al descuido, sobre la mesa.
Las dejo picando para que vos las juntes
con las puntas de tus dedos y las hagas bolitas.
Y juguemos a metegol como cuando éramos chicos.”

(Leticia Gotlibowski)